<<< Interlibrary |
На российских экранах
- семь историй из жизни современной Италии. После того, как эти фильмы с
триумфом были приняты американской публикой, их ждут в России на восьмом
фестивале N.I.C.E. Директор фестиваля - Вивиана дель Бьянко. Сеансы будут
проходить в Москве и Санкт-Петербурге с 25 февраля по 8 марта. N.I.C.E. проводится
в России уже восьмой год и вошел в число самых важных кинематографических
событий в Москве (москвичи смогут посмотреть его фильмы с 25 февраля по 4
марта) при содействии Посольства Италии в России и Государственного
центрального музея кино, которым руководит Наум Клейман. Музей, собирающий
драгоценные свидетельства о российском и мировом кино, стал традиционным
местом проведения фестиваля. После двух лет удачного опыта в Санкт-Петербурге
фестиваль возвращается в северную столицу - на экраны Петербургского Музея
кино, с 1 по 8 марта: его проведению содействуют Генеральное консульство
Италии в Санкт-Петербурге и уже названный Петербургский Музей кино. N.I.C.E.
предлагает новое итальянское кино Выбор N.I.C.E. следует привычной формуле:
семь игровых фильмов, которые представляют их авторы или исполнители главных
ролей. Фильмы идут по два сеанса каждый (один раз с русским переводом, второй
раз - без перевода с английскими субтитрами). В отборочный комитет, которым
руководит Марио Сести, входят Линда Блэкэби (San Francisco Film Society),
Барбара Корси (журналист) и Лина Вертмюллер (режиссер). В этом году мы
показываем: Делай как мы / Fate come noi / Just Do It (реж. Франческо
Аполлони); Евиленко / Evilenko (реж. Давид Гриеко); Свадебное платье / Il vestito da
sposa / The Wedding Dress (реж. Фьорелла Инфашелли); Любовь Марьи / L'amore di
Marja / Marja's Love (реж. Анне Риитта Чикконе); Туда и обратно / A/R / Round
Trip (реж. Марко
Понти); Ломка / Fame chimica / Chemical Hunger/The Munchies (реж. Паоло Вари и
Антонио Бокола); Беглец (В бегах) / Il fuggiasco / Runaway (реж. Андреа
Манни). Этот последний фильм стал победителем на недавно прошедшем фестивале
N.I.C.E. в США. Благодаря N.I.C.E., молодые авторы встречаются с
прославленными мастерами прошлого. Не только новые режиссеры В обоих городах
честь открытия фестиваля принадлежит фильму "Адуя и ее подруги" Антонио
Пьетранджели, отреставрированному программой Cinema Forever концерна
Mediaset. В Москве фильм будет показан 25 февраля, в Санкт-Петербурге - 1
марта. Этот фильм вышел на экраны в 1960. Режиссер Пьетранджели глубоко знает
и понимает женскую психологию. Его героини - проститутки Адуя (ее играет
Симона Синьоре), Милли, Лолита и Марилина - пытаются изменить свою участь.
Точка зрения Пьетранджели на проституцию ни в коей мере не сводится к
скандалу или обвинениям. Режиссеру удается почти незаметно встать на их
сторону, и он не ограничивается детальным описанием мира, который не дает его
персонажам вести иную жизнь. Зритель получает шанс познакомиться с героинями
- прежде, чем судить или жалеть их. N.I.C.E. в вузах Как заведено, приехавшие
в Россию режиссеры встретятся в рамках фестиваля со студентами Высших курсов сценаристов
и режиссеров и студентами ВГИКа. Все инициативы N.I.C.E. получают спонсорскую
поддержку и финансирование от: Генерального управления по кинематографу
Министерства культуры Италии; Министерства иностранных дел Италии; Посольств
Италии, Генеральных консулатов Италии, Итальянских институтов культуры в
принимающих странах; Муниципалитета Флоренции и Комитета по культуре
Муниципалитета Флоренции. Ближайшие фестивали N.I.C.E. N.I.C.E. Голландия.
Амстердам / Лейден. 20 - 29 апреля 2005 N.I.C.E. США. Нью-Йорк /
Сан-Франциско. 7 - 23 ноября 2005 В программе: 26 февраля - Беглец (В бегах)
/ Il Fuggiasco, Андреа Манни, 2003 27 февраля - Любовь Марьи / L'Amore di
Marja, Анне Риитта Чикконе, 2003 28 февраля - Евиленко / Evilenko, Давид
Гриеко, 2004 1 марта - Туда и обратно / A/R Andata e ritorno, Марко Понти,
2004 2 марта - Свадебное платье / Il Vestito da sposa, Фьорелла Инфашелли,
2004 3 марта - Делай как мы / Fate come noiI, Франческо Аполлони, 2003 4
марта - Ломка / Fame chimica, Паоло Вари, Антонио Бокола, 2004 Начало сеансов:
в будние дни - в 19.00 (с переводом) и 19.30 (без перевода, с английскими
субтитрами), в выходные (26.02 и 27.02) - в 18.30 (с переводом) и 19.00 (без
перевода, с английскими субтитрами). После просмотров - дискуссия с авторами
фильмов Особое событие фестиваля: показ восстановленного шедевра Антонио
Пьетранджели Адуя и ее подруги / Adua e le compagne (1960). 25 февраля в
19.00 - с переводом. 26 февраля в 16.00 - без перевода, с английскими
субтитрами. 27 февраля в 16.00 - с переводом. Фильм любезно предоставлен
группой Mediaset - Cinema forever |